Zum Inhalt springen
Stars des Festplatzes 2026
DER KOMET

Stimmen aus der Branche

ESU

Schaustellerei über Ländergrenzen hinweg. Nachrichten und Berichte aus der Arbeit der Europäischen Schausteller-Union.

world_fun_fair_month_logo_asrf1e.jpg
ESU/ 5903 (05.11.2026)

World Fun Fair Month 2026: Ein ganzer Monat für die Welt der Volksfeste

Der World Fun Fair Month 2026 stellte im September weltweit die Schaustellerfamilien und ihre Volksfesttradition in den Mittelpunkt und machte damit sichtbar, wer hinter den Fahrgeschäften steht. In Stockport (Großbritannien) zeigte die Familie Keeling beim Vintage Family Fun Fair im Brookside Garden Centre am ersten Septemberwochenende, wie Familienvolksfest, Musik und nostalgische Spiele die Kultur erlebbar machen.

ESU
© Europäische Union, 2026 CC BY 4.0
ESU/ 5893 (18.06.2026)

EU-Kommission stellt kostenlose KI-Sprachtools für KMU bereit

Die Europäische Kommission stellt im Programm „Digitales Europa“ kostenlose KI-gestützte Sprachtools für registrierte KMU bereit, darunter Übersetzungsdienste, Textzusammenfassungen und Sprach-zu-Text-Lösungen. Damit können Schaustellerbetriebe ihre Werbe- und Informationsmaterialien schnell in EU-Amtssprachen erstellen oder übersetzen, während die eingegebenen Daten nach EU-Datenschutzvorgaben verarbeitet werden.

ESU